"paralysing" en Indonesian
Definición
Membuat seseorang atau sesuatu tidak dapat bergerak atau bertindak, baik secara fisik maupun emosional.
Notas de Uso (Indonesian)
Dipakai untuk baik makna fisik ('paralysing injury') maupun kiasan ('paralysing fear'). Sering untuk menggambarkan kondisi atau emosi yang sangat kuat hingga mencegah aksi.
Ejemplos
The accident had a paralysing effect on his legs.
Kecelakaan itu memberikan efek **melumpuhkan** pada kakinya.
She felt a paralysing fear before giving her speech.
Dia merasakan ketakutan **melumpuhkan** sebelum pidato.
The storm brought a paralysing cold to the city.
Badai membawa hawa dingin yang **melumpuhkan** ke kota.
It's paralysing when you don't know what decision to make.
Keadaan menjadi **melumpuhkan** ketika kamu tidak tahu keputusan apa yang harus diambil.
His paralysing anxiety kept him from enjoying the party.
Kecemasan yang **melumpuhkan** membuatnya tidak bisa menikmati pesta.
I was stuck in a paralysing loop of overthinking last night.
Tadi malam aku terjebak dalam lingkaran **melumpuhkan** karena terlalu banyak berpikir.