"parallel" en Chinese (Simplified)
平行相似(比喻用法)
Definición
“平行”指的是两条或多条一直保持相同距离、从不相交的线。也可以指两个事物非常相似、或同时发生。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
“平行”常用于数学、几何或说明相似的情况。常见搭配有“平行线”。技术领域如“并行处理”,表示任务同时进行。不要与“垂直”混淆。
Ejemplos
Two parallel lines never meet.
两条**平行**线永远不会相交。
The two roads run parallel to each other.
这两条路是**平行**的。
Their ideas are parallel in many ways.
他们的想法在许多方面是**相似**的。
There's a weird parallel between his story and mine.
他的故事和我的有一种奇怪的**相似之处**。
The trains run parallel to the river for miles.
火车沿河**平行**行驶了好几公里。
They started a parallel investigation to find the truth.
他们开始了一个**平行**调查以寻找真相。