"pancreatectomy" en Korean

췌장절제술

Definición

췌장의 전부 또는 일부를 질병이나 부상 때문에 제거하는 외과 수술입니다.

‘췌장절제술’은 의료 현장에서 사용하는 정식 용어입니다. ‘전(全)췌장절제술’(전체 제거), ‘부분췌장절제술’(일부 제거)로 구분됩니다.

A pancreatectomy is often done when the pancreas has a tumor.

**췌장절제술**은 췌장에 종양이 있을 때 자주 시행됩니다.

After her pancreatectomy, she needed to take insulin every day.

그녀는 **췌장절제술** 후 매일 인슐린을 맞아야 했습니다.

Doctors explained the risks of a pancreatectomy before the surgery.

의사들은 수술 전 **췌장절제술**의 위험성을 설명했습니다.

He had a partial pancreatectomy, so part of his pancreas is still working.

그는 부분 **췌장절제술**을 받아 췌장의 일부가 여전히 기능합니다.

A total pancreatectomy means the whole pancreas is removed.

**전(全)췌장절제술**은 췌장 전체를 제거하는 것을 의미합니다.

Recovery after a pancreatectomy can take several weeks, and patients usually need special care.

**췌장절제술** 후 회복에는 몇 주가 걸릴 수 있으며 환자들은 보통 특별한 관리가 필요합니다.