"palpable" en Bengali

• স্পর্শযোগ্য
• অনুভূতিযোগ্য

Definición

কোনো কিছু যা স্পর্শ বা অনুভব করা যায়; সাধারণত এমন অনুভূতি বা পরিবেশ বোঝায়, যা এতটা স্পষ্ট যে প্রায় ছুঁয়ে ফেলা যায় বলে মনে হয়।

Notas de Uso (Bengali)

'Palpable' সাধারণত অনুভুতির তীব্রতা বা পরিবেশ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'palpable tension' বা 'palpable excitement'। দৈনন্দিন কথায় আসল জিনিস স্পর্শের জন্য খুব কম ব্যবহৃত হয়।

Ejemplos

There was a palpable sense of excitement in the room.

ঘরে উত্তেজনার **স্পর্শযোগ্য** অনুভূতি ছিল।

The tension at the meeting was almost palpable.

মিটিংয়ে উত্তেজনা প্রায় **অনুভূতিযোগ্য** ছিল।

Her disappointment was palpable when she read the letter.

চিঠি পড়ে তার হতাশা **অনুভূতিযোগ্য** ছিল।

You could feel the palpable anger in the crowd after the announcement.

ঘোষণার পর ভিড়ের মধ্যে **অনুভূতিযোগ্য** রাগ অনুভূত হয়েছিল।

When the power went out, the fear in the room became palpable.

বৈদ্যুতিক সংযোগ বন্ধ হলে ঘরে **অনুভূতিযোগ্য** ভয় ছড়িয়ে পড়ে।

The excitement before the concert was absolutely palpable.

সঙ্গীতানুষ্ঠানের আগে উত্তেজনা ছিল একদম **স্পর্শযোগ্য**।