"pale as a ghost" en Hindi

• भूत की तरह पीला

Definición

बहुत ज्यादा पीला दिखना, आमतौर पर डर, सदमा या बीमारी के कारण। यह एक मुहावरा है जो तब कहा जाता है जब किसी के चेहरे पर सामान्य रंग न हो।

Notas de Uso (Hindi)

अनौपचारिक मुहावरा, डर, झटका या बीमारी के बाद बोला जाता है। अक्सर कहा जाता है: 'उसका चेहरा भूत की तरह पीला हो गया।' 'कागज की तरह सफ़ेद' जैसा है। औपचारिक लेखन में नहीं प्रयोग करें।

Ejemplos

He turned pale as a ghost when he saw the accident.

हादसा देखकर वह **भूत की तरह पीला** पड़ गया।

She went pale as a ghost after hearing the bad news.

बुरी खबर सुनकर वह **भूत की तरह पीली** हो गई।

You look pale as a ghost. Are you okay?

तुम **भूत की तरह पीले** लग रहे हो। सब ठीक है?

After the roller coaster, he was pale as a ghost and shaking.

रोलर कोस्टर के बाद वह **भूत की तरह पीला** और कांप रहा था।

Tom looked pale as a ghost when the teacher called on him unexpectedly.

अचानक टीचर ने टॉम को बुला लिया तो वह **भूत की तरह पीला** पड़ गया।

When I saw the hospital bill, I went pale as a ghost.

अस्पताल का बिल देखकर मैं **भूत की तरह पीला** हो गया।