"pacified" en Bengali

শান্ত করানিরস্ত করা

Definición

যখন কেউ রেগে থাকে বা অশান্ত থাকে, তখন তাকে শান্ত বা নিরস্ত করা হলে তাকে এই শব্দ দিয়ে বোঝানো হয়।

এটি সাধারনত শিশু, লোক বা দলকে শান্ত করা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'was pacified' মানে 'শান্ত করা হয়েছিল'। 'satisfied' (পরিতুষ্ট) থেকে আলাদা।

The crying baby was finally pacified by his mother.

কাঁদতে থাকা শিশুটিকে অবশেষে তার মা **শান্ত করেছিলেন**।

The angry crowd was pacified after the announcement.

ঘাবড়ানো জনতাকে ঘোষণা দেওয়ার পর **শান্ত করা হয়েছিল**।

He felt pacified when he heard the good news.

সে ভালো খবর শুনে **শান্ত বোধ করল**।

The dog barked loudly until it was pacified with a treat.

কুকুরটি চিৎকার করছিল যতক্ষণ না তাকে একটি ট্রীটে **শান্ত করা হল**।

The region was pacified after years of conflict.

বছরের পর বছর সংঘাতের পর অঞ্চলটি **শান্ত করা হয়েছিল**।

He only felt pacified after talking things through with his friend.

সে কেবল বন্ধুর সাথে আলোচনা করার পর **শান্তি অনুভব করেছিল**।