"pace around" en Russian
Definición
Обычно это означает ходить взад-вперёд по небольшой территории из-за волнения, тревоги или глубоких раздумий.
Notas de Uso (Russian)
Обычно используется для описания беспокойства или задумчивости, не применяется в значении обычной прогулки или спорта. Часто с местом: 'ходить туда-сюда по комнате'.
Ejemplos
He likes to pace around when he's worried.
Когда он волнуется, он любит **ходить туда-сюда**.
She paced around the kitchen waiting for the call.
Ожидая звонка, она **ходила туда-сюда** по кухне.
Don't pace around. Sit down and relax.
Не нужно **ходить туда-сюда**. Присядь и расслабься.
I couldn't help but pace around the hallway before my interview.
Перед собеседованием я не мог удержаться и **ходил туда-сюда** по коридору.
He started to pace around as the news got worse.
Когда новости становились хуже, он начал **ходить туда-сюда**.
"Do you always pace around when you're thinking?" she asked with a smile.
— Ты всегда **ходишь туда-сюда**, когда думаешь? — спросила она с улыбкой.