"pa" en Hindi
Definición
यह “father” के लिए बहुत अनौपचारिक शब्द है, जो कुछ परिवारों या क्षेत्रों में इस्तेमाल होता है। इसमें अपनापन और सहजता होती है, और यह “dad” या “papa” जैसा है।
Notas de Uso (Hindi)
यह आधुनिक मानक अंग्रेज़ी में “dad” जितना आम नहीं है और अक्सर किसी खास क्षेत्र या परिवार में अधिक सुनाई देता है। कुछ संदर्भों में यह थोड़ा पुराना भी लग सकता है। इसे ज़्यादातर सीधे संबोधन में इस्तेमाल किया जाता है, जैसे “Hi, Pa”।
Ejemplos
My pa works on a farm.
मेरे **पापा** खेत में काम करते हैं।
I asked my pa for help.
मैंने अपने **पापा** से मदद माँगी।
Pa, dinner is ready.
**पापा**, खाना तैयार है।
My pa still tells the same stories every holiday.
मेरे **पापा** हर छुट्टी पर अब भी वही कहानियाँ सुनाते हैं।
You should ask your pa first before making that decision.
वह फैसला लेने से पहले तुम्हें अपने **पापा** से पूछना चाहिए।
When I was a kid, my pa woke up before sunrise every day.
जब मैं बच्चा था, मेरे **पापा** हर दिन सूर्योदय से पहले उठ जाते थे।