"oy" en Turkish

Definición

Birinin dikkatini çekmek, şaşkınlık, sinir veya güçlü bir duygu belirtmek için kullanılan gayriresmî bir ünlemdir.

Gayriresmîdir, arkadaşlar arasında ya da duygusal tepkiler gösterirken kullanılır. Resmî yazışma veya konuşmalarda tercih edilmez.

Oy, that's really heavy!

**Oy**, bu gerçekten çok ağır!

Oy, be careful!

**Oy**, dikkat et!

Oy! What are you doing?

**Oy!** Ne yapıyorsun?

Oy, my back hurts after all that work.

**Oy**, bunca işten sonra belim ağrıyor.

Oy, I can’t believe I forgot my keys again!

**Oy**, anahtarlarımı yine unuttum!

Mom shouted, "Oy! Stop fighting, you two!"

Anne bağırdı, "**Oy!** Kavga etmeyi bırakın, siz ikiniz!"