"overture" en Bengali
Definición
উভারচুর মানে কোনো অপেরা বা বাদ্যযন্ত্রের শুরুতে বাজানো একটি সংগীত অংশ কিংবা আলোচনা বা সম্পর্ক শুরু করার উদ্দেশ্যে করা কোনো আনুষ্ঠানিক প্রস্তাব।
Notas de Uso (Bengali)
'উভারচুর' মূলত সংগীতে ব্যবহৃত হয়, আর 'প্রস্তাব' বিশেষভাবে আনুষ্ঠানিক বা গুরুত্বপূর্ন আলোচনার সূচনায় ব্যবহৃত হয়, সাধারণ কথোপকথনে নয়।
Ejemplos
The orchestra played the overture before the opera began.
অর্কেস্ট্রা অপেরা শুরুর আগে **উভারচুর** বাজিয়েছিল।
She made an overture to start a conversation with her new neighbor.
তিনি তার নতুন প্রতিবেশীর সাথে আলাপ শুরু করতে **প্রস্তাব** করেছিলেন।
The show always begins with an exciting overture.
শো সবসময় একটি উত্তেজনাপূর্ণ **উভারচুর** দিয়ে শুরু হয়।
He sent an overture to the rival team, hoping to start peace talks.
তিনি প্রতিদ্বন্দ্বী দলটিকে **প্রস্তাব** পাঠিয়েছিলেন, শান্তি আলোচনার আশা নিয়ে।
The musical’s overture set the mood for the entire performance.
মিউজিক্যালের **উভারচুর** পুরো পরিবেশনার মুড তৈরি করেছিল।
After several failed attempts, their latest overture finally opened the door to negotiation.
কয়েকটি বিফল চেষ্টার পর, তাদের সর্বশেষ **প্রস্তাব** অবশেষে আলোচনার দরজা খুলে দেয়।