"overdoes" en Korean

• 과하게 한다
• 지나치게 한다

Definición

무언가를 적당히 넘어서 지나치게 하는 것을 의미합니다. 필요 이상으로 하거나 과도하게 하는 행동을 말합니다.

Notas de Uso (Korean)

운동, 음식, 감정 표현 등에 많이 사용돼요. 'overdoes it'은 특정 행동을 과하게 할 때 나타내며, 'overdose'(약물 관련)와 구분하세요.

Ejemplos

He always overdoes his workouts at the gym.

그는 항상 헬스장에서 운동을 **과하게 한다**.

She overdoes it with the salt when cooking.

그녀는 요리할 때 소금을 **지나치게 한다**.

Sometimes he overdoes his jokes and people get annoyed.

가끔 그는 농담을 **과하게 해서** 사람들이 짜증 내기도 한다.

If she overdoes it during practice, her injury might get worse.

연습 중에 **과하게 하면** 그녀의 부상이 더 심해질 수도 있다.

He sometimes overdoes the compliments, and it feels a bit fake.

그가 칭찬을 가끔 **지나치게 해서** 좀 부자연스럽게 느껴질 때가 있다.

Whenever he overdoes it at parties, he needs a whole day to recover.

그는 파티에서 **과하게 하면** 하루 종일 회복해야 한다.