"overcrowding" en Korean

과밀

Definición

한 공간에 너무 많은 사람이 몰려서 불편하거나 움직이기 힘든 상황.

주로 도시, 교도소, 대중교통, 주거공간 등에 사용되며 불편이나 문제를 내포한다. 셀 수 없는 명사로, 보통 'in' 뒤에 장소와 함께 쓰임. 'crowd', 'busy', 'full'보다 더 심각한 상황을 나타냄.

Overcrowding is a big problem in many cities.

**과밀**은 많은 도시에서 큰 문제다.

The train was delayed due to overcrowding.

열차가 **과밀**로 지연되었다.

There is overcrowding in the classroom this year.

올해 교실에 **과밀** 문제가 있다.

The hospital is struggling with overcrowding during flu season.

병원이 독감철에 **과밀** 문제로 고생하고 있다.

Overcrowding on the subway makes commuting stressful.

지하철 **과밀** 때문에 출퇴근이 스트레스를 준다.

To solve overcrowding, more affordable housing is needed.

**과밀**을 해결하려면 더 저렴한 주택이 필요하다.