"overconfident" en Spanish
Definición
Ser demasiado seguro de uno mismo o de las propias habilidades, más de lo razonable, lo que puede causar errores.
Notas de Uso (Spanish)
Normalmente se usa en tono negativo o crítico. Se dice por ejemplo 'demasiado confiado en los exámenes', 'actitud demasiado confiada', 'no seas demasiado confiado.' No confundir con 'confidente', que es positivo; 'overconfident' es exceso de confianza.
Ejemplos
He felt overconfident before the test and didn't study.
Él se sentía **demasiado confiado** antes del examen y no estudió.
Sometimes, being overconfident can cause problems at work.
A veces, ser **demasiado confiado** puede causar problemas en el trabajo.
Don't be overconfident; it's good to check your answers.
No seas **demasiado confiado**; es bueno revisar tus respuestas.
She was so overconfident that she missed an obvious mistake.
Ella estaba tan **demasiado confiada** que se le pasó un error obvio.
You sounded a bit overconfident during the meeting.
Parecías un poco **demasiado confiado** durante la reunión.
People who are overconfident often ignore good advice.
Las personas que son **demasiado confiadas** a menudo ignoran buenos consejos.