"outmaneuvered" en Korean

능가했다한 수 앞섰다

Definición

상대보다 더 영리하게 전략을 세워 이기거나 우위를 점하는 것.

주로 경쟁, 비즈니스, 스포츠 등에서 사용됨. 힘보다 전략이나 계획으로 이긴다는 의미를 강조함.

The chess player outmaneuvered her opponent with a clever move.

체스 선수는 영리한 수로 상대를 **능가했다**.

We outmaneuvered the traffic jam by taking a side road.

우리는 옆길을 이용해 교통 체증을 **한 수 앞섰다**.

The smaller team outmaneuvered the favorites and won the game.

약팀이 강팀을 **능가해서** 경기를 이겼다.

He outmaneuvered everyone in the meeting to get what he wanted.

그는 회의에서 모두를 **능가해서** 원하는 것을 얻었다.

Just when I thought I had her, she outmaneuvered me again.

잡았다고 생각했는데 그녀가 또 나를 **한 수 앞섰다**.

Their competitor outmaneuvered them with a surprise offer.

경쟁사가 깜짝 제안으로 그들을 **능가했다**.