"outbursts" en Spanish
Definición
Liberaciones repentinas y fuertes de emociones, como enojo, risa o emoción, que ocurren de forma rápida e inesperada.
Notas de Uso (Spanish)
Se refiere, por lo general, a emociones como enojo o risa. Expresiones comunes: 'arrebatos de ira', 'arrebatos emocionales', 'arrebatos de risa'. Los outbursts son repentinos y a menudo incontrolables, no se usa para reacciones tranquilas o controladas. El plural se usa cuando se habla de eventos repetidos.
Ejemplos
She had several angry outbursts during the meeting.
Tuvo varios **arrebatos** de enojo durante la reunión.
His sudden outbursts surprised everyone.
Sus repentinos **estallidos** sorprendieron a todos.
Children sometimes have outbursts when they are tired.
Los niños a veces tienen **arrebatos** cuando están cansados.
His loud outbursts make it hard to work with him.
Sus fuertes **arrebatos** hacen difícil trabajar con él.
There were a few unexpected outbursts of laughter during the show.
Hubo algunos **arrebatos** inesperados de risa durante el espectáculo.
Try to stay calm even if you get emotional outbursts every now and then.
Trata de mantener la calma aunque tengas **arrebatos** emocionales de vez en cuando.