"out of the ordinary" en Portuguese (PT)
Definición
Algo que é fora do comum é invulgar, não é normal ou é surpreendente.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Expressão semiformal, usada para descrever situações ou coisas invulgares ou inesperadas. Frequente em frases como 'nada fora do comum.' Pode ser positiva ou negativa.
Ejemplos
There was nothing out of the ordinary at the meeting.
Não houve nada **fora do comum** na reunião.
Wearing bright pink shoes is a bit out of the ordinary for him.
Usar sapatos cor-de-rosa brilhantes é um pouco **fora do comum** para ele.
Is there anything out of the ordinary happening today?
Há algo **fora do comum** a acontecer hoje?
If you notice anything out of the ordinary, please let me know.
Se notares algo **fora do comum**, avisa-me por favor.
Her reaction was really out of the ordinary; I've never seen her so excited.
A reação dela foi mesmo **fora do comum**; nunca a vi tão entusiasmada.
Nothing seemed out of the ordinary until the lights suddenly went out.
Nada parecia **fora do comum** até que as luzes se apagaram de repente.