"out of the closet" en Bengali

• আউট অব দ্য ক্লোজেট
• গোপন কথা প্রকাশ করা

Definición

নিজের যৌন পরিচয় বা গোপন কোনো ব্যক্তিগত তথ্য প্রকাশ্যে জানানো। সাধারণভাবে, আগে লুকিয়ে রাখা বিষয় খোলাখুলি প্রকাশ করা।

Notas de Uso (Bengali)

মূলত LGBTQ+ পরিচয় প্রকাশের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তবে যেকোনো গোপন তথ্য প্রকাশের অর্থেও ব্যবহার হয়। সাধারণত বন্ধুত্বপূর্ণ বা সহানুভূতিপূর্ণ প্রসঙ্গে বলার জন্য উপযুক্ত।

Ejemplos

He finally came out of the closet to his family.

অবশেষে সে তার পরিবারকে **আউট অব দ্য ক্লোজেট** হয়েছে।

Many people feel afraid to go out of the closet.

অনেকেই **আউট অব দ্য ক্লোজেট** হতে ভয়ে থাকে।

She was happy to be out of the closet at last.

অবশেষে **আউট অব দ্য ক্লোজেট** হতে পেরে সে খুশি ছিল।

He encouraged his friend to come out of the closet so he could live more freely.

সে তার বন্ধুকে **আউট অব দ্য ক্লোজেট** হতে উৎসাহ দিয়েছিল যাতে সে আরও স্বতন্ত্রভাবে বাঁচতে পারে।

When the actor went out of the closet, his fans supported him even more.

অভিনেতা **আউট অব দ্য ক্লোজেট** হওয়ার পরে, তার ভক্তরা তাকে আরও বেশি সমর্থন করেছে।

Sometimes, being out of the closet means being honest about any secret, not just sexuality.

কখনো কখনো, **আউট অব দ্য ক্লোজেট** হওয়া মানে শুধু যৌনতা নয়, যেকোনো গোপন কথা প্রকাশ করা।