"out of print" en Korean

절판

Definición

책이나 잡지 등이 더 이상 출판사에서 출간되지 않을 때 사용하는 표현입니다.

주로 책이나 잡지에 대해 말할 때 씁니다. 도서관, 학술, 수집 관련 대화에 자주 등장합니다. 출판사에서 새 책은 구할 수 없지만 중고로는 찾을 수 있습니다.

That book is out of print now.

그 책은 지금 **절판**되었습니다.

The magazine went out of print last year.

그 잡지는 작년에 **절판**되었어요.

Is this title still out of print?

이 제목은 아직도 **절판**인가요?

It's really hard to find because it's been out of print for years.

그것은 몇 년 동안 **절판**이어서 찾기가 정말 힘들어요.

My favorite cookbook is out of print, but I got a used copy online.

내가 가장 좋아하는 요리책은 **절판**됐지만, 온라인에서 중고로 구했어요.

Some old comics are out of print and really valuable now.

오래된 만화책 중 몇 권은 **절판**되어서 지금 아주 귀해요.