"out of harm's way" en Bengali
Definición
এমন এক স্থানে বা পরিস্থিতিতে থাকা, যেখানে আপনি বিপদ বা ক্ষতি থেকে নিরাপদ।
Notas de Uso (Bengali)
এটি এক্সপ্রেশন হিসেবে ঘরোয়া ও অপ্রাতিষ্ঠানিক কথোপকথনে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'out of harm's way' বলতে কাউকে বা কিছু নিরাপদে সরিয়ে রাখাকে বোঝায়। ভুলভাবে 'out from harm's way' ব্যবহার করবেন না।
Ejemplos
Keep the children out of harm's way during the storm.
ঝড়ের সময় শিশুদের **বিপদমুক্ত** রাখতে হবে।
We put the glass vase out of harm's way so it won't break.
আমরা গ্লাসের ফুলদানি **বিপদমুক্ত** জায়গায় রেখেছি যাতে ভেঙে না যায়।
The dog is out of harm's way now, inside the house.
কুকুরটি এখন **বিপদমুক্ত**, বাড়ির ভিতরে আছে।
They made sure everyone was out of harm's way before starting the fireworks.
তারা নিশ্চিত করেছে সবাই **বিপদমুক্ত** আছে, তারপর ফায়ারওয়ার্ক শুরু করল।
As soon as the alarm rang, the teacher led the students out of harm's way.
ঘণ্টা বেজে ওঠামাত্র শিক্ষক ছাত্রদের **বিপদমুক্ত** স্থানে নিয়ে গেলেন।
I just want you to stay out of harm's way while I'm gone.
আমি শুধু চাই তুমি আমার অনুপস্থিতিতে **বিপদমুক্ত** থাকো।