"out cold" en Hindi
Definición
अगर कोई 'out cold' है, तो वह बेहोश है और जाग नहीं रहा है, अक्सर यह चोट लगने, बेहोश होने या गहरी नींद के कारण होता है।
Notas de Uso (Hindi)
'Out cold' एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, जो बेहोश या गहरी नींद में रहने पर इस्तेमाल होती है, जैसे चोट लगने या बेहोशी के बाद। साधारण सोने वाले के लिए नहीं कहते। आम बोलचाल और फिल्मों में खूब मिलता है।
Ejemplos
He was knocked out cold during the fight.
लड़ाई के दौरान वह **बेसुध** हो गया।
She fainted and was out cold for a few minutes.
वह बेहोश हो गई और कुछ मिनट तक **बेसुध** रही।
The baby was out cold and didn't wake up all night.
बच्चा पूरी रात **गहरी नींद** में रहा।
I shook him, but he was still out cold after the accident.
मैंने उसे हिलाया, लेकिन हादसे के बाद भी वह **बेहोश** था।
After staying up all night, he fell asleep on the couch and was out cold in seconds.
पूरी रात जागते रहने के बाद, वह सोफ़े पर सो गया और तुरंत ही **गहरी नींद** में चला गया।
He got hit so hard playing soccer that he was out cold before he hit the ground.
फुटबॉल खेलते समय उसे इतनी ज़ोर से मारा कि वह ज़मीन पर गिरने से पहले ही **बेसुध** हो गया।