"origin" en Arabic

أصل

Definición

النقطة أو المكان الذي يبدأ منه شيء ما أو ينشأ أو يُخلق. يمكن أن يشير إلى بداية الأشياء أو الأشخاص أو الأفكار أو الأحداث.

يُستخدم غالباً في السياقات الرسمية أو الأكاديمية مع عبارة 'the origin of'. من الشائع قول 'بلد الأصل'. لا تخلط بينه وبين 'original' (الأصلي).

This story has its origin in ancient times.

لهذه القصة **أصل** في العصور القديمة.

They researched the origin of the disease.

بحثوا عن **أصل** المرض.

What is the origin of your name?

ما هو **أصل** اسمك؟

Genetic tests can reveal your family's origin.

يمكن للاختبارات الجينية كشف **أصل** عائلتك.

Every tradition has an origin, even if we forget it.

لكل تقليد **أصل** حتى لو نسيناه.

The chef explained the origin of each ingredient on the menu.

شرح الشيف **أصل** كل مكون في قائمة الطعام.