"oriented" en Japanese

志向の指向の

Definición

特定の目的や方向、価値観を重視していること。ある目標に向かって意識や関心が向けられている状態。

『detail-oriented』『customer-oriented』のように複合語で使われることが多いです。ビジネスや仕事の場面でよく使われます。単独ではあまり使いません。

He is very detail-oriented in his work.

彼は仕事でとてもdetail-**志向の**です。

The company is customer-oriented.

この会社はcustomer-**志向の**です。

Our lessons are goal-oriented.

私たちのレッスンはgoal-**志向の**です。

I love how oriented you are toward helping others.

あなたが人を助けることに**志向の**なのが好きです。

This app is really user-oriented.

このアプリは本当にuser-**志向の**です。

We want our team to be solution-oriented instead of focusing on problems.

私たちは、チームが問題よりもsolution-**志向の**になってほしい。