"oracles" en Bengali
Definición
ওরাকল বলতে প্রাচীন কালে এমন ব্যক্তি বা বিষয়কে বোঝায়, যাদেরকে ভবিষ্যৎ সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ বা জ্ঞানপূর্ণ পরামর্শ বা পূর্বাভাস দেওয়ার জন্য বিশ্বাস করা হতো; এগুলো অনেক সময় দেবতার বার্তা বলেও মনে করা হতো।
Notas de Uso (Bengali)
'Oracle' ব্যক্তি, স্থান বা তাঁদের ভবিষ্যদ্বাণীকেও নির্দেশ করতে পারে। আধুনিক ভাষায় রসিকতা বা উপমারূপে অভিজ্ঞ ব্যক্তিকেও বোঝাতে পারে।
Ejemplos
In ancient Greece, people traveled far to visit the oracles.
প্রাচীন গ্রিসে, মানুষ দূর-দূরান্ত থেকে **ওরাকল**-এর কাছে যেত।
Many stories talk about the predictions made by oracles.
অনেক গল্পে **ওরাকল**-এর ভবিষ্যদ্বাণীর কথা বলা হয়েছে।
People believed oracles could speak for the gods.
মানুষ বিশ্বাস করতো **ওরাকল** দেবতার হয়ে কথা বলতে পারতো।
The king always consulted his oracles before making big decisions.
রাজা বড় সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে সবসময় তাঁর **ওরাকল**দের পরামর্শ নিতেন।
Some modern writers use 'the oracles' to describe experts who predict the future.
কিছু আধুনিক লেখক বিশেষজ্ঞদেরকে যারা ভবিষ্যৎ অনুমান করেন তাদের 'the **oracles**' বলেন।
He acts like one of those oracles who always thinks he knows what will happen next.
সে এমন ভাবে আচরণ করে যেন সে সেইসব **ওরাকল**দের একজন, যারা সবসময় মনে করে সে-ই ভবিষ্যৎ জানে।