"operetta" en Portuguese (BR)
Definición
Uma peça musical curta e leve que inclui canto, diálogo falado e dança, geralmente com uma história humorística ou romântica.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Operetta' é mais formal e clássico do que 'musical.' Refere-se normalmente a obras europeias do século XIX e início do XX, como as de Offenbach, Strauss ou Gilbert and Sullivan. Use 'uma opereta.' Diferente de 'ópera,' que costuma ser mais longa e séria, e só com canto.
Ejemplos
The school is performing an operetta this spring.
A escola vai apresentar uma **opereta** nesta primavera.
An operetta usually has both singing and spoken parts.
Uma **opereta** geralmente tem partes cantadas e faladas.
The famous operetta was written in 1875.
A famosa **opereta** foi escrita em 1875.
I love going to see a classic operetta; they’re so lively and fun.
Adoro assistir a uma **opereta** clássica; são tão animadas e divertidas.
This theater specializes in old European operettas.
Este teatro é especializado em antigas **operetas** europeias.
Have you ever seen an operetta performed live? It’s really a unique experience.
Você já viu uma **opereta** apresentada ao vivo? É uma experiência única.