"on your mind" en Urdu

ذہن میں

Definición

جب آپ کسی بات کے بارے میں بار بار سوچتے یا پریشان رہتے ہیں تو وہ آپ کے 'ذہن میں' ہوتی ہے۔

عام بول چال میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر 'What's on your mind?' جیسے سوالات میں۔ فکر، منصوبے یا ذہن میں چلنے والی کوئی بھی بات مراد ہو سکتی ہے۔

You look worried. What's on your mind?

تم پریشان لگ رہے ہو۔ کیا **ذہن میں** ہے؟

There's a lot on my mind today.

آج میرے **ذہن میں** بہت کچھ ہے۔

Try not to let it stay on your mind all night.

کوشش کرو کہ یہ ساری رات **ذہن میں** نہ رہے۔

If something’s on your mind, just talk to me about it.

اگر کچھ **ذہن میں** ہے تو مجھے بتا دو۔

She’s had that problem on her mind for weeks.

وہ اس مسئلے کو ہفتوں سے **ذہن میں** رکھے ہوئے ہے۔

Money has really been on my mind lately.

حال ہی میں میرے **ذہن میں** پیسے کا خیال بہت آیا ہے۔