"on top of" en Arabic

• فوق
• بالإضافة إلى

Definición

تعني حرفياً أن شيئًا ما فوق شيء آخر ويلامسه. ويمكن أيضًا أن تعني 'بالإضافة إلى'، خاصة عند الإشارة إلى مشاكل أو مسؤوليات أو حقائق إضافية.

Notas de Uso (Arabic)

تُستخدم للوصف الحرفي ('ضع الكتاب فوق الطاولة') ولإضافة ظرف أو مشكلة أخرى ('وفوق ذلك بدأ المطر'). شائعة في اللغة للإشارة إلى أمر إضافي أو غير متوقع. لا تُستخدم لمواضع الداخل أو تحت.

Ejemplos

Put the books on top of the table.

ضع الكتب **فوق** الطاولة.

There is a cat on top of the car.

هناك قطة **فوق** السيارة.

She put her bag on top of her suitcase.

وضعت حقيبتها **فوق** حقيبة السفر.

On top of all his work, he has to take care of his family.

**بالإضافة إلى** كل عمله، عليه رعاية أسرته أيضاً.

On top of that, it started to rain.

**وفوق ذلك** بدأ المطر.

He forgot his wallet on top of everything else.

ونسي محفظته **بالإضافة إلى** كل شيء آخر.