"on tiptoe" en Urdu
Definición
صرف پاؤں کی انگلیوں کے بل کھڑے ہونا یا چلنا، عام طور پر چپکے سے چلنے یا زیادہ لمبا نظر آنے کے لیے۔
Notas de Uso (Urdu)
اکثر یہ 'walk'، 'stand' جیسے افعال کے بعد آتا ہے۔ چپکے سے چلنا یا کسی چیز تک پہنچنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Ejemplos
The girl stood on tiptoe to reach the cookie jar.
لڑکی نے کوکی جار تک پہنچنے کے لیے **پاؤں کی انگلیوں کے بل** کھڑے ہو گئی۔
He walked on tiptoe so he wouldn't wake the baby.
اس نے بچے کو نہ جگانے کے لیے **پاؤں کی انگلیوں کے بل** چلا۔
I had to stand on tiptoe to see over the wall.
مجھے دیوار کے اوپر دیکھنے کے لیے **پاؤں کی انگلیوں کے بل** کھڑا ہونا پڑا۔
She crept on tiptoe into the room so nobody would notice her.
وہ اس طرح **پاؤں کی انگلیوں کے بل** کمرے میں چلی گئی کہ کسی کو خبر ہی نہ ہوئی۔
Kids always walk on tiptoe when they're trying to sneak a snack.
بچے جب چپکے سے کوئی اسنیک لینے کی کوشش کرتے ہیں تو ہمیشہ **پاؤں کی انگلیوں کے بل** چلتے ہیں۔
We had to move on tiptoe to avoid making any noise at midnight.
آدھی رات کو شور نہ ہو اس لیے ہمیں **پاؤں کی انگلیوں کے بل** چلنا پڑا۔