"on the verge of" en Hindi
Definición
कुछ करने या किसी अनुभव के बहुत करीब होना, अक्सर कुछ महत्वपूर्ण, नया या बड़ा।
Notas de Uso (Hindi)
संज्ञा या क्रिया विशेषण (जैसे 'on the verge of tears') से पहले आता है। अक्सर बड़ी या भावनात्मक घटनाओं के लिए, ज्यादातर नकारात्मक संदर्भ में.
Ejemplos
She was on the verge of tears after hearing the news.
खबर सुनकर वह **की कगार पर** थी कि रो पड़े।
The company is on the verge of closing.
कंपनी **की कगार पर** है कि बंद हो जाए।
He was on the verge of winning the race.
वह दौड़ जीतने **की कगार पर** था।
I'm on the verge of quitting my job—it's just too stressful.
मैं **की कगार पर** हूँ कि नौकरी छोड़ दूँ—बहुत तनाव है।
Our team was on the verge of a big breakthrough.
हमारी टीम **की कगार पर** थी कि बड़ी सफलता मिले।
She looked like she was on the verge of saying something important.
लगता था वह कुछ महत्वपूर्ण कहने **की कगार पर** है।