"on the spot" en Hindi

• तुरंत
• उसी जगह

Definición

तुरंत या ठीक उसी जगह जहाँ कुछ होता है। इसका मतलब है बिना देरी के निर्णय लेना या कार्य करना, या मौके पर मौजूद होना।

Notas de Uso (Hindi)

यह मुहावरा जल्दी निर्णय या कार्य के लिए ('तुरंत निर्णय लेना'), या जहां कुछ घटित हुआ है वहां की उपस्थिति के लिए इस्तेमाल होता है। पेशेवर या रोज़मर्रा के संवाद में आम है।

Ejemplos

He was hired on the spot after his interview.

इंटरव्यू के बाद उसे **तुरंत** नौकरी मिल गई।

The accident happened on the spot.

दुर्घटना **उसी जगह** हुई।

She made the decision on the spot.

उसने फैसला **तुरंत** लिया।

Sorry, I'm just making this up on the spot.

माफ़ करो, मैं यह सब कुछ **तुरंत** बना रहा हूँ।

The manager had to deal with the problem on the spot.

प्रबंधक को समस्या **उसी जगह** हल करनी पड़ी।

They offered her a discount on the spot, so she bought it right away.

उन्हें **तुरंत** छूट दी गई, इसलिए उसने तुरंत खरीद लिया।