"on the beach" en Russian
Definición
Это означает находиться на песке или на берегу моря (океана). Обычно используется, когда речь идёт о действиях или ситуации непосредственно на берегу.
Notas de Uso (Russian)
'на пляже' чаще всего используется для описания конкретного нахождения или действий (например, 'пикник на пляже', 'гулять на пляже'). Не стоит путать с 'у пляжа', которое подразумевает более общее местонахождение.
Ejemplos
We had a picnic on the beach.
Мы устроили пикник **на пляже**.
The children played on the beach all afternoon.
Дети весь день играли **на пляже**.
There are beautiful shells on the beach.
Находятся красивые ракушки **на пляже**.
Let's grab some ice cream and relax on the beach.
Давай возьмём мороженое и отдохнём **на пляже**.
We stayed up late talking on the beach under the stars.
Мы сидели допоздна, разговаривая **на пляже** под звёздами.
You'll find lots of local artists selling paintings on the beach during summer.
Летом вы найдёте много местных художников, продающих картины **на пляже**.