"on good terms" en Portuguese (PT)
Definición
Se duas pessoas estão em bons termos, têm uma relação amigável e positiva, sem discussões ou conflitos.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Expressão neutra, apropriada para contextos formais ou informais para indicar uma boa relação, até mesmo após discussões. Frequentemente usada com verbos como 'estar', 'manter-se' ou 'ficar'.
Ejemplos
My sister and I are on good terms now.
A minha irmã e eu estamos **em bons termos** agora.
It is important to stay on good terms with your neighbors.
É importante manter-se **em bons termos** com os seus vizinhos.
They are still on good terms after the disagreement.
Eles ainda estão **em bons termos** após a discussão.
Even though we don't talk every day, we're still on good terms.
Mesmo que não falemos todos os dias, continuamos **em bons termos**.
She made sure to leave on good terms with her boss.
Ela fez questão de sair **em bons termos** com o chefe.
Are you on good terms with your ex now?
Estás **em bons termos** com o teu ex agora?