"on advance notice" en Portuguese (BR)
Definición
Se algo está disponível ou é possível 'com aviso prévio', isso significa que é preciso avisar antecipadamente antes que aconteça ou seja combinado.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Comum em contextos formais, negócios ou prestação de serviços. Expressões: 'disponível com aviso prévio', 'requer aviso prévio'. Indica necessidade de avisar antes; não se usa para pedidos de última hora. Semelhante a 'com antecedência'.
Ejemplos
Special meals are available on advance notice.
Refeições especiais estão disponíveis **com aviso prévio**.
We can arrange a tour on advance notice.
Podemos organizar um tour **com aviso prévio**.
Parking is available on advance notice only.
O estacionamento está disponível apenas **com aviso prévio**.
If you need a late checkout, just let us know on advance notice.
Se precisar de late checkout, é só avisar **com aviso prévio**.
They’re happy to arrange extra chairs on advance notice, so just call ahead.
Eles podem providenciar cadeiras extras **com aviso prévio**, então é só ligar antes.
The doctor is available on advance notice during weekends.
O médico está disponível nos fins de semana **com aviso prévio**.