"ol" en Turkish
Definición
‘ol’, ‘eski’ kelimesinin samimi, esprili veya nostaljik alt tonlu, gayriresmî bir kısaltmasıdır. Genellikle isim önünde kullanılır, resmî yazılarda kullanılmaz.
Notas de Uso (Turkish)
‘ol’ kullanımı çoğunlukla isimden önce olur: ‘good ol days’, ‘ol dost’. Samimi ve nostaljik bir ton verir; resmi veya özenli yazımda kullanılmaz.
Ejemplos
My grandpa still drives that ol truck.
Dedem hâlâ o **eski** kamyonu kullanıyor.
We sat on the ol porch and talked.
Eski **eski** verandada oturup sohbet ettik.
That ol song makes me smile.
O **eski** şarkı beni gülümsetiyor.
Good ol Mike showed up right when we needed help.
İyi **eski** Mike, tam yardıma ihtiyacımız olduğunda geldi.
Sometimes I miss the good ol days before smartphones.
Bazen akıllı telefonlardan önceki o **eski** güzel günleri özlüyorum.
He pulled out the same ol excuse again.
Yine aynı **eski** bahaneyi öne sürdü.