"official" en Hindi

• आधिकारिक
• अधिकारी

Definición

यह उस चीज़ के लिए प्रयोग होता है जिसे किसी प्राधिकरण, जैसे सरकार, स्कूल या कंपनी, ने मंज़ूरी दी हो, मान्यता दी हो या जारी किया हो। यह ऐसे व्यक्ति के लिए भी आता है जो किसी संगठन या सरकार में महत्वपूर्ण पद पर हो।

Notas de Uso (Hindi)

विशेषण के रूप में यह अक्सर 'official statement', 'official website' और 'official document' जैसे प्रयोगों में आता है। संज्ञा के रूप में 'an official' किसी अधिकार वाले व्यक्ति को कहते हैं। इसे 'formal' से न मिलाएँ: 'official' का संबंध अधिकार या मान्यता से है, जबकि 'formal' शैली या व्यवहार से जुड़ा है।

Ejemplos

This is the official school website.

यह स्कूल की **आधिकारिक** वेबसाइट है।

We need an official document for the visa.

वीज़ा के लिए हमें एक **आधिकारिक** दस्तावेज़ चाहिए।

A city official spoke to the crowd.

शहर के एक **अधिकारी** ने भीड़ से बात की।

Wait until the official announcement comes out.

**आधिकारिक** घोषणा आने तक इंतज़ार करो।

It's not official yet, but everyone already knows.

अभी यह **आधिकारिक** नहीं है, लेकिन सबको पहले से पता है।

Can you send me the official version, not the draft?

क्या तुम मुझे मसौदे की जगह **आधिकारिक** संस्करण भेज सकते हो?