"offender" en Indonesian
Definición
Orang yang melanggar hukum atau melakukan perbuatan ilegal. Bisa untuk pelaku kejahatan berat atau pelanggaran ringan.
Notas de Uso (Indonesian)
Biasanya dipakai di konteks hukum, berita, atau resmi. Cocok untuk pelaku kejahatan berat maupun pelanggaran ringan ('pelanggar lalu lintas', 'pelaku pertama kali'). Jangan gunakan untuk kesalahan tidak disengaja.
Ejemplos
The police caught the offender last night.
Polisi menangkap **pelanggar** tadi malam.
First-time offenders often receive lighter sentences.
**Pelanggar pertama kali** sering mendapat hukuman lebih ringan.
The judge explained the law to the offender in court.
Hakim menjelaskan hukum kepada **pelanggar** di pengadilan.
Repeat offenders are more likely to go to prison.
**Pelanggar berulang** lebih mungkin dipenjara.
Some traffic offenders just get a fine, not jail time.
Beberapa **pelanggar lalu lintas** hanya mendapat denda, tidak penjara.
The community is working to help young offenders avoid future crimes.
Komunitas membantu **pelanggar muda** agar tidak melakukan kejahatan lagi di masa depan.