"off on" en Korean

떠나다시작하다

Definición

'off on'은 어딘가로 떠나거나 새로운 일이나 활동을 시작할 때 쓰이는 비격식적 표현입니다.

비격식적이고 'off on a trip'과 같이 쓰이며 설렘이나 시작의 의미가 포함됩니다. 단순히 'off'나 'on'과 혼동하지 마세요.

She is off on a business trip tomorrow.

그녀는 내일 **출장을 떠나요**.

The kids are off on their summer adventure.

아이들은 여름 모험을 **시작했어요**.

I'm off on my break now. See you later!

나 이제 **휴식하러 가**. 이따 봐!

He’s off on another one of his crazy ideas again.

그는 또다시 미친 생각을 **시작했어요**.

Sarah’s off on vacation for two weeks.

사라는 2주 동안 휴가를 **떠났어요**.

We’re off on a road trip early tomorrow morning.

우리는 내일 아침 일찍 **로드트립을 떠나요**.