"of sorts" en Hindi
Definición
यह बताने के लिए कि कोई चीज़ बिल्कुल वैसी नहीं है जैसी बताई गई है, लेकिन कुछ हद तक मिलती-जुलती है या आंशिक रूप से वैसी है।
Notas de Uso (Hindi)
अधिकतर ये अनौपचारिक है; यह विनम्रता, व्यंग्य या दूरी दिखाने के लिए ("किस्म का नेता"). आमतौर पर संज्ञा के बाद आता है और लोगों के नाम के साथ नहीं।
Ejemplos
He is a teacher of sorts.
वह **किस्म का** शिक्षक है।
We have a plan of sorts.
हमारे पास **तरह का** एक प्लान है।
This is a celebration of sorts.
यह एक **किस्म की** उत्सव है।
He’s become a leader of sorts in the office, though he isn’t the boss.
वह ऑफिस में **किस्म का** नेता बन गया है, हालांकि वह बॉस नहीं है।
The soup was cold, but it was dinner of sorts.
सूप ठंडा था, लेकिन यह **किस्म का** डिनर था।
My old bike is transportation of sorts until I can upgrade.
मेरी पुरानी साइकिल **किस्म का** साधन है जब तक मैं नया नहीं खरीदता।