"oddballs" en Korean

별난 사람특이한 사람

Definición

다른 사람들과는 다르게 특이하게 행동하는 사람을 말합니다. 주로 가볍게 농담이나 친근하게 사용할 때 씁니다.

비공식적인 상황이나 친한 사이에서 사용합니다. 특이한 습관이나 취미를 가진 사람에게 주로 쓰며, 부드럽게 말하면 애정 표현도 될 수 있습니다.

There are always a few oddballs in every class.

모든 반에는 항상 몇 명의 **별난 사람**이 있다.

My neighbors are real oddballs.

내 이웃들은 정말 **별난 사람들**이야.

Some oddballs wear colorful socks every day.

어떤 **별난 사람들**은 매일 알록달록한 양말을 신어요.

Don’t worry if you feel like one of the oddballs — it just means you’re unique.

자신이 **별난 사람** 같다고 느껴도 걱정하지 마세요. 그건 당신이 특별하다는 뜻이에요.

Those two oddballs started a club for birdwatching at midnight.

그 두 **별난 사람**이 한밤중에 새 관찰 동호회를 만들었어.

Our team is full of oddballs, but that’s why we get along so well.

우리 팀엔 **별난 사람들**이 가득하지만, 그래서 더 잘 맞아요.