"och" en Hindi
Definición
"Och" स्कॉटिश और आयरिश अंग्रेज़ी में प्रयोग होने वाला एक अनौपचारिक उद्गार शब्द है, जिससे हैरानी, निराशा या हमदर्दी जताई जाती है, जैसे हिंदी में 'अरे' या 'उफ'।
Notas de Uso (Hindi)
"Och" एक क्षेत्रीय और अनौपचारिक शब्द है, खासकर स्कॉटलैंड और आयरलैंड में। भाव व्यक्त करने के लिए अक्सर वाक्य की शुरुआत में आता है। औपचारिक माहौल में इसका इस्तेमाल नहीं करते। सामान्य वाक्यांश: 'och aye' (हां) और 'och, no' (उदासी)।
Ejemplos
Och, I forgot my keys again.
**अरे**, मैंने फिर से अपनी चाबी भूल गया।
Och, it's raining again.
**उफ**, फिर से बारिश हो रही है।
Och, that's too bad.
**अरे**, यह तो बुरा हुआ।
Och aye, that's what I was thinking too!
**अरे हाँ**, मैं भी यही सोच रहा था!
Och, you know what it's like.
**अरे**, तुम्हें पता है यह कैसा होता है।
Och, don’t worry about it, things will get better.
**अरे**, चिंता मत करो, सब बेहतर होगा।