"objection" en Indonesian
Definición
Keberatan adalah ungkapan ketidaksetujuan atau penolakan terhadap sesuatu, baik secara perasaan maupun formal, misalnya dalam rapat atau pengadilan.
Notas de Uso (Indonesian)
‘Keberatan’ biasanya digunakan dalam situasi formal seperti rapat atau pengadilan (‘Ada keberatan?’). Lebih formal dan spesifik daripada ‘tidak setuju’.
Ejemplos
She raised an objection to the new rule.
Dia mengajukan **keberatan** terhadap aturan baru itu.
Do you have any objection to this plan?
Apakah Anda punya **keberatan** terhadap rencana ini?
The judge listened to the lawyer's objection.
Hakim mendengarkan **keberatan** dari pengacara.
I don't really have any objection, but I think we should wait a bit.
Saya sebenarnya tidak punya **keberatan**, tapi menurut saya sebaiknya kita menunggu sebentar.
If nobody has an objection, let's move on to the next topic.
Jika tidak ada **keberatan**, mari lanjut ke topik berikutnya.
My only objection is that it's going to cost too much.
Satu-satunya **keberatan** saya adalah biayanya akan terlalu mahal.