"obituaries" en Portuguese (PT)
Definición
Obituários são avisos escritos, normalmente publicados em jornais, que anunciam a morte de uma pessoa e resumem a sua vida e realizações.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
"Obituário" é um termo formal usado em jornais ou em linha. Diz-se "escrever um obituário" ou "ler os obituários". Não confunda com "nota de falecimento", que é apenas a informação breve da morte.
Ejemplos
The newspaper printed many obituaries this week.
O jornal publicou muitos **obituários** esta semana.
She reads the obituaries every morning.
Ela lê os **obituários** todas as manhãs.
I wrote obituaries for the local newspaper.
Escrevi **obituários** para o jornal local.
He always checks the obituaries before anything else in the paper.
Ele verifica sempre os **obituários** antes de qualquer outra secção do jornal.
It was touching to read all the heartfelt obituaries about her.
Foi comovente ler todos os **obituários** sinceros acerca dela.
Sometimes the obituaries tell fascinating life stories you’d never expect.
Por vezes, os **obituários** contam histórias de vida fascinantes que nunca imaginaríamos.