"o'clock" en Portuguese (BR)

• em ponto

Definición

Usado após um número para indicar a hora exata. Significa 'exatamente essa hora', como em 'seis em ponto' (6:00).

Notas de Uso (Portuguese (BR))

Usado apenas para horas exatas, nunca com minutos. Não diga 'cinco e vinte em ponto.' No dia a dia, às vezes é omitido: 'São sete.' Mais formal e educado ao dizer a hora completa.

Ejemplos

It's eight o'clock.

São oito **em ponto**.

We will meet at five o'clock.

Vamos nos encontrar às cinco **em ponto**.

School starts at nine o'clock.

A escola começa às nove **em ponto**.

Be there by seven o'clock sharp.

Esteja lá às sete **em ponto** em ponto.

At twelve o'clock, everyone cheered for the New Year.

Às doze **em ponto**, todos comemoraram o Ano Novo.

He called me right at six o'clock.

Ele me ligou bem às seis **em ponto**.