"nutter" en Korean

미친 사람또라이

Definición

정상적이지 않거나 이상하게 행동하는 사람을 농담이나 가볍게 비하할 때 쓰는 비격식적 표현입니다.

영국 영어에서 주로 쓰며, 웃기거나 친한 사이에서만 사용하세요. 모욕적으로 들릴 수 있으니 공식적인 자리에서는 피하세요.

He's a real nutter when it comes to extreme sports.

극한 스포츠 이야기만 나오면 그는 진짜 **미친 사람**이야.

Don't listen to him, he's just a nutter.

걔 말 듣지 마, 그냥 **또라이**야.

People say she's a bit of a nutter, but she's really kind.

사람들은 그녀가 약간 **미친 사람**이라고 하지만, 정말 친절해.

You'd have to be a complete nutter to go swimming in this weather!

이런 날씨에 수영하러 간다면 완전 **미친 사람**이겠지!

Everyone thought he was a nutter, but his ideas changed the world.

모두가 그를 **또라이**라고 생각했지만 그의 아이디어는 세상을 바꿨다.

Ignore the nutter shouting outside, he does that every Friday night.

밖에서 소리 지르는 **또라이**는 무시해. 금요일 밤마다 그래.