"num" en Bengali
Definición
যখন কোনো অংশ অনুভব করতে পারে না বা অনুভূতি হারিয়ে ফেলে, যেমন স্পর্শ, ব্যথা, বা অনুভূতির প্রতি প্রতিক্রিয়া কমে যায়। এটি শরীরের অংশ বা মনোভাবের ক্ষেত্রেও ব্যবহার হয়।
Notas de Uso (Bengali)
'Num' প্রায়ই 'go num' (অসাড় হয়ে যাওয়া) রূপে ব্যবহৃত হয়। উভয় শরীরের অংশ এবং মনোভাবে ব্যবহার করা যায়। 'দম' এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না, কারণ তা বোকার অর্থে ব্যবহৃত হয়।
Ejemplos
My fingers are num from the cold.
ঠান্ডায় আমার আঙ্গুলগুলো **অসাড়** হয়ে গেছে।
The dentist made my mouth num before fixing my tooth.
ডেন্টিস্ট আমার দাঁত ঠিক করার আগে মুখ **অসাড়** করে দিয়েছিলেন।
My legs went num after sitting too long.
অনেকক্ষণ বসে থাকার পর আমার পা **অসাড়** হয়ে গিয়েছিল।
I was so shocked by the news that I felt completely num inside.
সংবাদে এতটাই হতবাক হয়েছিলাম যে, ভেতরে একেবারে **অনুভূতিহীন** লাগছিল।
After the accident, his arm stayed num for hours.
দুর্ঘটনার পর, তার হাত কয়েক ঘণ্টা **অসাড়** ছিল।
Sometimes I just sit and stare, feeling num and unable to react.
কখনো কখনো আমি শুধু বসে থাকি আর চেয়ে থাকি, **অসাড়** অনুভব করি এবং কোনো প্রতিক্রিয়া দিতে পারি না।