"nowadays" en Russian

в настоящее времясейчасв наши дни

Definición

Это слово используется, чтобы говорить о том, как дела обстоят сейчас, особенно по сравнению с прошлым.

Чаще всего используется в начале или в конце предложения. Формальнее, чем 'these days'. Обычно обозначает общую тенденцию, а не одно событие.

Nowadays, many people shop online.

**В настоящее время** многие люди совершают покупки онлайн.

Kids nowadays use tablets at school.

Дети **сейчас** используют планшеты в школе.

It is hard to find cheap rent nowadays.

Найти дешевую аренду **в наши дни** сложно.

Nowadays, if a place doesn’t have Wi-Fi, people complain right away.

**В наше время**, если где-то нет Wi-Fi, люди сразу жалуются.

People nowadays are more open about mental health.

Люди **в наши дни** стали более открытыми о психическом здоровье.

I feel like everyone is always busy nowadays.

Мне кажется, что **сейчас** все всегда заняты.