"notwithstanding" en Turkish
Definición
Bir şeye engel olabilecek durumlar olsa da, bir olayın yine de gerçekleştiğini veya doğru olduğunu belirtir.
Notas de Uso (Turkish)
Resmi ve edebi bir ifadedir; cümlenin başında, sonunda veya isimden sonra kullanılabilir. Günlük dilde 'rağmen' ifadesi daha yaygındır.
Ejemplos
Notwithstanding the rain, we went for a walk.
Yağmura **rağmen**, yürüyüşe çıktık.
He finished the race, notwithstanding his injury.
Sakatlığına **rağmen**, yarışı bitirdi.
Their plans went ahead, notwithstanding the difficulties.
**Zorluklara rağmen**, planları hayata geçti.
Notwithstanding his age, he keeps up with younger players.
**Yaşına rağmen**, genç oyunculara ayak uyduruyor.
There were many problems; notwithstanding, the project succeeded.
Birçok sorun vardı; **her şeye rağmen**, proje başarılı oldu.
Notwithstanding what you said, I still believe she is right.
Sen ne söylersen söyle, **rağmen** yine de onun haklı olduğuna inanıyorum.