"not want to do that" en Portuguese (BR)
Definición
Esta frase é usada para dizer que alguém não quer ou não está disposto a fazer algo específico.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Usado em contextos informais para negar ou mostrar resistência de forma educada. Costuma aparecer com 'eu' ou outros sujeitos. Em situações formais, pode-se dizer 'preferia não fazer isso'.
Ejemplos
I do not want to do that.
Eu **não quero fazer isso**.
She does not want to do that right now.
Ela **não quer fazer isso** agora.
We do not want to do that again.
Nós **não queremos fazer isso** de novo.
Honestly, I really don’t want to do that after such a long day.
Sinceramente, eu realmente **não quero fazer isso** depois de um dia tão longo.
They keep asking, but I just don't want to do that.
Eles continuam perguntando, mas eu simplesmente **não quero fazer isso**.
If you don’t want to do that, you should just say so.
Se você **não quer fazer isso**, é só dizer.