"not see any objection" en Portuguese (PT)
Definición
Não ter motivo ou argumento contra alguma coisa; considerar algo aceitável.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Expressão educada e semi-formal, usada em contextos de trabalho ou discussões: 'não vejo objeção'. Indica que não há problema, mas abre espaço para outros opinar. Alternativas: 'não tenho objeção', 'não me oponho'.
Ejemplos
I do not see any objection to your plan.
Não **vejo objeção** ao teu plano.
They did not see any objection to the proposal.
Eles **não viram objeção** à proposta.
If no one sees any objection, we can start now.
Se ninguém **vir objeção**, podemos começar agora.
Honestly, I don't see any objection if you want to join us.
Sinceramente, **não vejo objeção** se quiseres juntar-te a nós.
I didn't see any objection at yesterday's meeting, so we went ahead.
Na reunião de ontem, **não vi objeção**, por isso avançámos.
If you don't see any objection, could you approve the request?
Se **não vires objeção**, podes aprovar o pedido?