"not on any account" en Hindi
Definición
यह दृढ़ता से कहने के लिए उपयोग होता है कि चाहे कुछ भी हो, किसी भी हालत में कुछ नहीं करना या अनुमति नहीं देना है।
Notas de Uso (Hindi)
बहुत औपचारिक और ज़ोरदार अभिव्यक्ति। चेतावनियों, निर्देशों या नियमों में प्रचलित। आमतौर पर वाक्य की शुरुआत में और inversion के साथ आता है ('Not on any account should you…')। समान भाव: 'under no circumstances', आम बोली में कम।
Ejemplos
Not on any account should you touch that switch.
**किसी भी हालत में नहीं** उस स्विच को छूना चाहिए।
Children must not on any account enter the laboratory.
बच्चों को **किसी भी हालत में नहीं** प्रयोगशाला में प्रवेश करना चाहिए।
You should not on any account leave the doors unlocked at night.
रात में दरवाज़ों को खुला **किसी भी हालत में नहीं** छोड़ना चाहिए।
Not on any account will I lend him more money after what happened last time.
पिछली बार जो हुआ, उसके बाद मैं **किसी भी हालत में नहीं** उसे फिर से पैसे दूंगा।
I told her not on any account to reveal the password to anyone.
मैंने उसे कहा कि **किसी भी हालत में नहीं** पासवर्ड किसी को बताए।
Not on any account is this information to be shared outside the company.
यह जानकारी **किसी भी हालत में नहीं** कंपनी के बाहर साझा की जानी चाहिए।