"not breathe a word" en Hindi
Definición
किसी बात को पूरी तरह से गुप्त रखना, किसी को भी न बताना।
Notas de Uso (Hindi)
यह एक अनौपचारिक, रोज़मर्रा की अभिव्यक्ति है जो पूरी गोपनीयता पर ज़ोर देती है। अक्सर साझा करने के तुरंत बाद कहा जाता है: 'एक शब्द भी मत कहना।'
Ejemplos
Please not breathe a word about my surprise party.
कृपया मेरी सरप्राइज़ पार्टी के बारे में **एक शब्द भी न कहना**।
She promised to not breathe a word to anyone.
उसने वादा किया कि वह **कुछ भी नहीं कहेगी**।
Don't breathe a word of this secret at school.
स्कूल में इस राज़ के बारे में **एक शब्द भी मत कहना**।
If my parents find out, I’ll know you breathed a word.
अगर मेरे माता-पिता को पता चला, तो मुझे पता चल जाएगा कि तुमने **बताया**।
You can trust me; I won’t breathe a word to anyone.
मुझ पर भरोसा करो; मैं **कुछ भी नहीं कहूँगा**।
We all agreed to not breathe a word about what happened that night.
हम सबने उस रात जो हुआ उसके बारे में **कुछ भी न कहने** का वादा किया।